本篇文章给大家谈谈flymetothemoon歌词,以及flymetothemoon歌词翻译对应的知识点,希望对各位有所帮助,不要忘了收藏本站喔。
本文目录一览:
- 1、求《fiy me to the moon》完整歌词,中英文的都要
- 2、求FLY ME TO THE MOON 的歌词
- 3、《fly me to the moon》歌词的中文翻译
- 4、Fly Me To The Moon 歌词
- 5、急求钟嘉欣fly me to the moon歌词!
- 6、Fly Me to the Moon 歌词
求《fiy me to the moon》完整歌词,中英文的都要
Fly me to the moon-宇多田光(中英对照)
[ti:Fly Me to the Moon]
[ar:宇多田光(中英对照)]
[al::EVA]
[by:Esperando]
[00:00.55]Poets often use many words【诗人往往用纷繁复杂的语言】
[00:06.36]to say a simple thing【去述说一个简单的故事】
[00:12.44]It takes thought and time and rhyme【其中需要多少时间和韵律的思量】
[00:17.94]to make a poem sing【才能诗成一首】
[00:23.11]
[00:23.99]With music and words I've been playing【随着播放着的音乐与歌词】
[00:29.87]for you I have written a song【我为你写下了这首歌】
[00:35.97]To be sure that you know what I'm saying【为了让你明白我的心意】
[00:41.90]I'll translate as I go along【离别前我将会为你精心译唱】
[00:48.01]
[00:48.65]Fly me to the moon【带我飞向月球吧】
[00:51.81]and let me play among the stars【让我在浩繁星空中流连忘返】
[00:58.16]Won't you let me see【你一定会带我去欣赏】
[01:00.97]what Spring is like on Jupiter and Mars【木星与火星的春天】
[01:09.13]In other words: hold my hand【换句话说:请握紧我的手】
[01:14.89]In other words: darlng, kiss me【换句话说:亲爱的 请吻我】
[01:19.70]
[01:20.46]Fill my heart with songs【让我心中充满悦耳的歌声吧】
[01:23.62]and let me sing forever more【让我把它们传唱到永远】
[01:30.35]Cause you're all I long for【我这一切都是为了】
[01:34.66]all I worship and adore【对你不灭的敬仰与热爱】
[02:13.52][01:41.53]In other words: please be true【换句话说:请真心对我】
[02:24.01][01:46.92]In other words: I love you【换句话说:我爱你】
[01:51.59]
[01:52.47]----------------------------------Music------------------------------------------
[02:11.45]
[02:30.80](I love you....)
[02:33.01]
[02:37.28]「Fly me to the moon」
[02:39.60]「In other words」2007 Mix
[02:42.09]『EVA』新剧场版广告歌
[02:44.47]《动感新势力Anime New Power》2007年11月歌曲精选辑「天泉」File.4
[02:50.79]作词:Bart Howard
[02:53.32]作曲:Bart Howard
[02:56.93]编曲:Toshiyuki Ohmori
[03:00.44]原唱:佩姬·李 Peggy Lee
[03:04.43]演唱:宇多田光 Hikaru Utada
[03:08.12]
[03:10.59]歌词整理/翻译:Esperando
[03:12.15]QQ:188309791
[03:14.06]
[03:14.79]----------------------------------End----------------------------------------
[03:22.01]
求FLY ME TO THE MOON 的歌词
求FLY ME TO THE MOON 的歌词
Fly (Let) me to the moon and let me play among the start.
Let me see you what spring is like on Jupiter and Mars.
In other words, hold my hand in other words, baby kiss me.
Fill my heart with song and let me sing forever more.
You are all I long for all I worship and adore.
In other words please be true in other words, I love you.
Speak
Fly (Let) me to the moon and let me play among the start.
Let me see you what spring is like on Jupiter and Mars.
In other words, hold my hand in other words, baby kiss me.
Fill my heart with song and let me sing forever more.
You are all I long for, all I worship and adore.
In other words, please be true in other words, I love you.
Fill my heart with song and let me sing forever more.
You are all I long for all I worship and adore.
In other words please be true in other words, I love you.
In other words, I love you.
是不是这首???它很好听呢!
《fly me to the moon》歌词的中文翻译
作词/ Bart Howard 作曲/Bart Howard
Songwriter : Bart Howard Composed by : Bart Howard
编曲/Toshiyuki Ohmori 演唱/CLAIRE
Arranged by : Toshiyuki Ohmori Vocal : CLAIRE
原文 译文
Fly me to the moon 带我飞向月球
And let me play among the stars 并让我在群星之间嬉戏
Let me see what Spring is like 让我看看在木星和土星上的春天是怎样的
On Jupiter and Mars
In other words, hold my hand! 换句话说,请握住我的手
In other words, daring, kiss me! 换句话说,亲爱的,吻我
Fill my heart with song 让我的心灵充满歌声
And let me sing forevermore 并让我永远歌唱
You are all I long for 你是我所有的渴望
All I worship and adore 我所敬仰与热爱的一切
In other words, please be true! 换句话说,请真心对我
In other words, I love you! 换句话说,我爱你
Fly Me To The Moon 歌词
歌曲名:Fly Me To The Moon
歌手:曹格
专辑:Project Sensation1 Jazz
Fly me to the moon
曹格
As i wake up in the morning i think to myself
Why isn’t there anyone else
Then i realize you left me for another guy
That guy who just came out of jail
But i’ve been told that love is wonderful
And i’ve been told that life is worth
living and life is beautiful
Why don’t you fly me to the moon
Don’t wanna see your face no more
I can stand the very thought of you
Why don’t you fly me to the star
Just far away from where you are
I cant wait to get away from you
As i’m walking down the street
i see a sign from above
Oh yes its an irish bar
So i send myself myself down for a couple of shots
But i ended up with a pot
But i’ve been told that love is wonderful
And i’ve been told that life is
worth living and life is beautiful
Why don’t you fly me to the moon
Don’t wanna see your face no more
I can stand the very thought of you
Why don’t you fly me to the star
Just far away from where you are
I cant wait to get away from you
You wont be able to call me telephone
Because i will be far away, far away from you
Fly me to the moon
Dont wanna see your face no more
I can stand on very thought of you
Why don’t you fly me to the star
Just far away from where you are
I cant wait to get away from you
Cuz i cant wait to get away from you
急求钟嘉欣fly me to the moon歌词!
钟嘉欣 - Fly Me To The Moon
Fly Me To The Moon
And let me play among the star
Won't you let me see what spring is like
On Jupiter and Mars
In othe words, hold my hand!
In othe words, darling, kiss me,
Fill my heart with song
And let me sing forevermone
Cos, you are all i long for
All i worship and adore
In other words. please be true!
In other words, I love you!
Fly Me To The Moon
And let me play among the star
Won't you let me see what spring is like
On Jupiter and Mars
In othe words, hold my hand!
In othe words, darling, kiss me, kiss me
Fill my heart with song
And let me sing forevermone
Cos, you are all i long for
All i worship and adore
In other words. please be true!
In other words, I love you!
Oh! Oh!
I love you!
Fly Me to the Moon 歌词
歌曲名:Fly Me to the Moon
歌手:Julie London
专辑:月光森林O.S.T
Fly me to the moon
And let me play among the stars
Let me see what spring is like
On Jupiter and Mars
In other words,
hold my hand
In other words,
darling, kiss me
Fill my heart with song
And let me sing forevermore
You are all I long for
All I worship and adore
In other words,
please be true
In other words,
I love you
Fill my heart with song
And let me sing forevermore
You are all I long for
All I worship and adore
In other words,
please be true
In other words,
I love you
发表评论